snatcher（初恋用英语怎么说早恋）

人们常说最难忘的是“初恋”

那是阳光下照入心底的剪影

那是课后肆无忌惮冲入心里的声音

那是人群里多看了一眼又一眼的身影……

时光虽冲刷、滤镜却叠加

“初恋”还是最美

一起学学英文怎么说吧

“初恋”英文怎么说?

初恋比较常用的表达有：

①

first love

英文词典的定义：

“

First love is the first person you want to be with, the first person you love in a romantic way.

初恋是第一个你希望在一起的人，第一个用浪漫的**去爱的人。

例：

You never forget your first love.

你永远不会忘记你的初恋。

②

first crush

crush 除了“压坏，压碎”

还可表示“迷恋，暗恋”

所以first crush也有“初恋”的意思

例：

I still remember my first crush. It was at summer camp.

我还记得我的初恋。那是在夏令营。—— 《摩登家庭》

“早恋”英文怎么说?

早恋常用的英文表达：

puppy love

青少年的初恋; 少年不成熟的恋爱

来看英文词典的解释：

例：

Nowadays puppy love is not rare among middle school students.

当今中学生早恋现象不是新鲜事了。

“暗恋”英文怎么说?

crush：暗恋; 迷恋

have/get a crush on sb：暗恋/迷恋某人

例：

I have a crush on my friend Tom! He's so handsome.

我暗恋上了我的一个朋友汤姆。他很帅！

“单恋”英文怎么说?

①

one-sided love

例：

I fell in one-sided love with him.

我陷入了对他的单相思中。

②

carry a torch for someone

例：

I've carried a torch for her since high school.

我从高中起单恋她。

“姐弟恋”英文怎么说?

我们先来学习两个单词：

cradle [ˈkreɪdl] 摇篮

snatcher [ˈsnætʃə(r)] 抢夺者

cradle snatcher = 抢夺摇篮的人

用来形容

“跟比自己小很多的人约会/结婚”

（指老少恋中年龄大的那个）

例：

Everyone says she is a cradle snatcher, because her boyfriend is 17 years younger.

人们都说她是姐弟恋，因为她男朋友比她小17岁。

“异地恋”英文怎么说?

异地恋可以用

a long-distance relationship

例：

Long-distance relationships are hard.

异地恋很难。