该词读作“yao shou la”,在闽南语的意思为是短命鬼、短命的,本意为折寿,后来沿用作为惊叹词,常出现在当遇到一件很严重的灾难或事件时,和我们常说的“要死啦”、“不得了啦”、“我的天啊”、“天了噜”一样一样的...
该词最最早就是出自闽南语,成为网络语流行起来是因为系列吐槽动画《十万个冷笑话》里面,龟丞相在哪吒弄死了太子之后说大呼道“夭寿啦杀人啦不对杀龙啦”。
夭寿词语介绍
读作:yāo shòu。一种闽南地方用语(包括台语),意思以及习惯用法等同于“夭寿仔”
详细释义
1、“夭折”的意思,指小孩未成年就死去。一般为骂人的词语。
2、在闽南语中,夭寿大多是指形容一个人行为狠毒的意思。
3、引申为表示不满、惊讶或遗憾。例:夭寿!阮这条巷仔昨昏又阁著贼偷矣。
【拼音】:yāo shòu
【解释】:1.短命与长寿。2.短命,早死。
【例句】:年少妄拟古之人,岁月蹉跎忽至今。一息尚存应有事,莫将夭寿贰吾心。顾宪成
NHK : 1. 有很 "非常" 的意思,夭寿厉害 = 非常厉害....2. 坏心眼,沒良心的意思,你有夠夭寿 = 你真坏....3. 有惊叹的意思,夭寿喔 = 天哟....附记:以上的夭寿用法均以台语 / 闽南语发音为准....其实就是国语 "折寿 / 短命" 的意思.......
寿夭的解释
(1).长命与夭折。《庄子·应帝王》:“ 郑 有神巫曰 季咸 ,知人之死生存亡,祸福寿夭。”《楚辞· 九歌 ·大司命》:“纷总总兮 九州 ,何寿夭兮在予!” 唐 黄滔 《祭林先辈》:“诚寿夭靡移于夙契,且鬼神何害于善人。” 明 沉采 《 千金 记·讹传》:“听伤悲 可怜 恩情 已断,人生寿夭天之限,劝不须泪涟。”《红楼梦》第九八回:“ 林 姑娘 是老 太太 最疼的,但只寿夭有定,如今 已经 死了。” (2).寿命短促。《楚辞·七谏·怨世》:“独冤抑而无极兮,伤 精神 而寿夭。” 王逸 注:“寿命夭也。” 元 王实甫 《西厢记》第二本第一折:“老身年六十岁,不为寿夭;奈孩儿年少,未得从夫,却如之 奈何 ?” (3).谓寿限。 清 恽敬 《说仙上》:“有朝夕为寿夭者,蜉蝣是也。有三十日为寿夭者,蝉是也。”
词语分解
寿的解释 寿 (寿) ò 年岁, 生命 :寿命。寿终。寿险(人寿保险)。 寿终正寝 。延年益寿。 活得 长久 :寿考(指长寿)。寿民。寿星。 生日:寿辰。寿礼。寿序(祝寿 文章 )。寿筵。 祝人长寿:“起为太上皇寿”。 婉辞, 夭的解释 夭 ā 草木 茂盛 美丽 :夭夭(a.茂盛而美丽,如“ * ”;b. 颜色 和悦的样子,如“夭夭如也”;c.灾)。 未成年的人死去:夭折。 部首 :大。
寿命夭折意思:
年龄小的时候就死亡了。
读音:
shòu mìng yāo zhé
分析:
严格说来夭寿和折寿是两个概念,按黄帝内经,上天赋予人的寿命叫天年,是120岁,活不到120岁5折,也就是不过60岁去世称为夭寿;折寿是指120岁折扣,120岁的九折是108岁(茶寿),八折是96岁……依此类推。
寿命对应称呼:
汤饼:出生三天,邀亲友吃汤饼。
初度:周岁。《离骚》“皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名”。后称生日为初度。
生小:幼年。《孔雀东南飞》“昔作女儿时,生小出野里”。
总角:总,聚束;角,小髻,意为收发结之,即儿童的发髻向上分开的样子,俗称小丫角,因此称童年时代为「总角」。
垂髫:指童年。古时童子未冠,头发下垂,因而以“垂髫”代指童年。潘岳《藉田赋》:“被褐振裾,垂髫总发。”
始龀:龀,儿童换牙,即脱去乳牙长出恒牙。按生理常规,男孩八岁、女孩七岁时换牙,「始龀」便成了童
年的代称。
教数:9岁。
外傅:10岁,出外就学。
束发:束,捆,结之意。古代男孩成童时束发为髻,因以「束发」为成童的代称,通常年十五岁始称成童。
古代年岁的别称。
舞勺:13岁。
一般指15岁左右,这时应该学会各种技艺。《大戴礼记·保傅》:“束发而就大学,学大艺焉,履大节焉。”
及笄:指女子15岁。
语出《礼记·内则》“女子……十有五年而笄”。“笄”,谓结发而用笄贯之,表示已到出嫁的年岁。
舞象:男十五岁~二十岁。
是成童的代名词。原本是古武舞名。《礼记·内则》:“成童,舞象,学射御。”《疏》曰:“成童,谓十五以上;舞象,谓舞武也。熊氏云:‘谓用干戈之小舞也。’”
待年:指女子成年待嫁,又称“待字”。
语出《后汉书·曹皇后记》“小者待年于国”。以后称女子待嫁的年岁为“待年”。《文选·宋文皇帝元皇后哀策文》:“爰自待年,金声夙振。”
弱冠:指男子20岁。弱,弱小。
语出《礼记·曲礼上》“二十曰弱冠”。古代男子20岁行冠礼,表示已经成年。左思《咏史》诗之一:“弱冠弄柔翰,卓荦观群书。”
而立:指30岁。
语出《论语·为政》“三十而立”。以后称三十岁为“而立”之年。《聊斋志异·长清僧》:“友人或至其乡,敬造之,见其人默然诚笃,年仅而立。”
不惑:指40岁。
语出《论语·为政》“四十而不惑”。以后用“不惑”作40岁的代称。应璩《答韩文宪书》:“足下之年,甫在不惑。”
强壮:指四十。《续焚书》卷一·书汇:兄虽强壮之年,然亦几于知命矣
艾:指50岁。
语出《礼记·曲礼上》“五十曰艾”。老年头发苍白如艾。《民国通俗演义》三十七回:“……我年已及艾,还有什么不满意的事?”
花甲(耳顺):指60岁。
以天干地支名号错综参互而得名。计有功《唐诗纪事》卷六十六:“(赵牧)大中咸通中效李长吉为短歌,对酒曰:‘手挪六十花甲子,循环落落如弄珠’。”
古稀:指70岁。
语出杜甫《曲江》诗:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀。”亦作“古希”。
皓首:指老年,又称“白首”。
《后汉书·吕强传》:“故太尉段颍,武勇冠世,习于边事,垂发服戎,功成皓首。”
耄耋:指八九十岁
语出《汉·曹操·对酒歌》:“人耄耋,皆得以寿终。恩泽广及草木昆虫。”
黄发:指长寿老人。
语出《诗经》,如《诗·鲁颂· 宫》“黄发台背”。老人头发由白转黄。曹植《赠白马王彪》:“王其爱玉体,俱享黄发期。”陶渊明《桃花源记》:“黄发垂髫,并怡然自乐。”
鲐背:指长寿老人。
语出《诗经》,如《诗·大雅·行苇》“黄台背”,“台”与,“鲐”通用。《尔雅·释诂》:“鲐背,寿也。”老人身上生斑如鲐鱼背。
期颐:指百岁。
语出《礼记·曲礼上》“百年曰期颐”。谓百岁老人应由后代赡养。苏轼《次韵子由三首》:“到处不妨闲卜筑,流年自可数期颐。”
夭寿,普通话拼音:yāo shòu,台闽字读作:yǎo xǐu,台罗:iáu-siū。一种闽南语词汇,意思以及习惯用法等同于“夭寿仔”翻作普通话就是短命鬼、短命的,本意为折寿,后来沿用作为惊叹词,常出现在当遇到一件很严重的灾难或事件时。亦引申为非常。
释义:
1.动词:夭折。短命早死。例:彼的囡仔出世无偌久就夭寿矣!Hit ê gín-á tshut-sì bô-guā-kú tō iáu-siū--ah! (这个小孩出生没多久就夭折了!)
2.叹词:引申为表示不满、惊讶或遗憾。例:夭寿!阮这条巷仔昨昏又阁著贼偷矣。Iáu-siū! Guán tsit tiâu hāng-á tsa-hng iū-koh tio̍h-tsha̍t-thau--ah. (缺德!我们这条巷子昨天又遭小偷了。)
3.副词:引申为非常。例:这粒木瓜夭寿甜!Tsit lia̍p bo̍k-kue iáu-siū tinn! (这颗木瓜非常甜!)
4.形容词:引申为过分的、恶毒的。例:你这款人,啥物夭寿代志做袂出来!Lí tsit khuán lâng, siánn-mih iáu-siū tāi-tsì tsò bē tshut--lâi! (你这种人,什麼过分的事做不出来!)